Cette nuit-là je ne trouvai
pas le sommeil. Je sombrais dans une rêverie après l’autre. La femme dans l’autre
chambre, de l’autre côté du mur, parfois Jessie, d’autres fois pas tout à fait
elle, et puis Jessie et moi dans sa chambre, dans son lit, nous tressant l’un
dans l’autre, dans un mouvement de mer qui tourne et qui se cabre, un mouvement
de vague, dans une impossible nuit de transparence sexuelle. Ses yeux sont
fermés, son visage adouci, une Jessie trop expressive pour être Jessie. On
dirait qu’elle dérive loin d’elle-même, au moment précis où elle la recueille
en moi. C’est bien moi qui suis là en transe, et pourtant, et pourtant c’est à
peine si je me vois qui nous contemple, immobile dans l’encadrement de la
porte.
Point Oméga
Don DeLillo
Paris - May 2002
Cité Universitaire - Collège Néerlandais
(photo taken by my friend Ege E. - me and Umberto M. preparing the tango show for the spring festival)
(photo taken by my friend Ege E. - me and Umberto M. preparing the tango show for the spring festival)
*
*
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire